【摘要】小学英语绘本教学不仅有利于贯彻落实《英语课程标准》的有关精神,而且能调动小学生的英语学习情趣,培养小学生英语语言表达能力和健康的人格。因此,在小学英语课堂教学中,既要善于铺垫故事新知,利用图画信息,又要善于发现语音特点,培养学生的思维能力和听说读写能力,还要善于升华故事内涵等绘本教学的技能,就能提高小学英语课堂教学水平。
【关键词】小学英语;绘本教学;英语音律
随着教育改革的不断发展和进步,传统的教学方法既不适应素质教育的要求,也无法很好地满足学生的发展需求。在这样的情况下,英语绘本教学应运而生,而且赢得了越来越多教师的关注。笔者结合小学英语教学实践,对绘本教学初探如下,就教于同行。
一、了解绘本特点,选择适用绘本
绘本以绘画为主,并附有少量文字。它通过图画与文字的内在关系,运用精美图画与简单文字共同叙述一个故事。然而,它与故事书有一定的差异,绘本的图画贯穿整个故事情节,帮助孩子构建健康的精神世界。
二、利用绘本资源,补充课外知识
英语绘本为教师的有效教学提供了丰富的教学资源。它可以提高孩子的思维能力,激发孩子的想象力和表演力。因此,引入绘本,进行英语教学,具有重要意义。
三、善用教学技能,提高学习效率
绘本教学虽然早已引起了教育者的重视,但仍然处于开始探索的阶段。笔者以《人教爱阅英语读本》小学第六册Lesson 8 When Grandma comes的教学实例,谈谈绘本教学技能的应用。本课以一个小女孩的视角叙述了一个温馨快乐的故事,第一部分讲述外婆给小女孩带了很多小礼物,第二部分讲述了外婆为小女孩做了很多事,第三部分描述了小女孩一家人对外婆的到来高兴的情形。具体教学实践如下:
(一)创设真实情境,铺垫故事新知
为了激发学生的兴趣,笔者介绍了自己的家庭成员和他们喜欢的东西,以此引出thread、thick homemade soup、crunchy pumpkin seeds、chocolate cherries,并创设了笔者生日当天收礼物的情境,和学生一起拆礼物,引出a tasty square of gingerbread、 a knitted hat、a can of tuna、a couple pairs of woolen socks、 a string of beads,在这个过程,笔者一边出示图片和实物,一边教授新词汇。学生就在这欢乐的气氛中接受了新的单词,为接下来的阅读减少障碍,利于学生理解故事。
(二)观察图片细节,获取绘本信息
与传统的英语教材不同,英语绘本的插画蕴含大量信息,大至故事情节的发展,小至一个面部表情都能传达故事想要表达的情感,如果说朗诵是有感情的阅读,那绘本的图画则像无声的电影。比起阅读不熟悉的英语文段,孩子更喜欢看有趣的图画,因此教师在绘本教学中应学会在图画上“做文章”,引导学生观察图画,锻炼学生的专注力和发现细节的能力,强化学生对图画的理解能力,增强学生从图画中获取信息的能力。为了发挥图画的作用,笔者在引入故事时出示故事的主人公之一Jenny,并提出问题:How does Jenny feel? Does Jenny get gifts? Who brings the gifts? 让学生带着问题听故事第一部分的录音。接着在PPT上展示Grandma给Jenny带来礼物的画面,让学生去观察图画中出现的物品,从而降低Listen and circle的难度。
故事以一张温馨快乐的图画结尾,笔者引导学生观察图画中的小猫小狗、Jenny和Grandma的神态与动作,让学生去感受图画中欢乐的感情色彩,并通过一起模仿图片动作的环节来活跃课堂气氛,从而使学生理解bark、meow、hum, grin、laugh、spin的意思。
(三)运用语音特点,提高朗读兴趣
我们常常可以听到幼儿园和小学的孩子读语文诗词的时候洪亮、抑扬顿挫的声音,那是因为诗词中运用了押韵,节奏感强,读起来朗朗上口。而英语绘本的语言也有这方面的特色,于是,笔者把本故事的文本变成chant,配以图片和音乐,制作了两个chant的录像,达到图文并茂的效果,大大增强了故事的节奏感和趣味性,让学生在chant的音乐中唱出第一部分的内容,把第二部分的chant作为Listen and number的听力录音,这种轻松愉快的教学方法使原本较长较难的文段变得生动有趣,增强了故事的可读性。
(四)开发学生思维,提高语用能力
绘本故事具有叙事性,其情节发展是培养学生思维能力的着手点,教师可以提出具有启发性的问题,比如,在故事引入时,笔者以Who brings the gifts?让学生去猜,预测故事的主要人物和主要走向;在进入Grandma does for Jenny的环节前,笔者又提出What does Grandma do for Jenny? You can guess.培养学生的发散性思维,学生也如期运用了旧知:Sing for Jenny. Dance for Jenny. Do kung fu for Jenny.等表达。
教师进行绘本教学时,不仅仅要达到Reading for fun的目的,还要创造机会锻炼学生的听说读写能力,设置较为全面的任务。例如,在讲述第一部分时,笔者设置了Listen and circle的任务,锻炼学生的听力能力;为了让学生开口说英语,在课堂处理上,每个环节都预留了给学生预测的机会,学生可以经过思考,用英语说出自己的猜测;通过immersive reading(沉浸式阅读)的环节,学生能享受阅读的乐趣和自由朗读的时间;在复述故事环节,笔者还运用了简写故事的形式,以提高学生写的能力。
(五)升华故事内涵,增强自我意识
每个绘本故事都有深厚的寓意,教师要多方位思考,深刻发掘故事内涵,把故事教育性最大化。在本课的教学中,笔者立足于培养学生爱家人的情感,通过总结Grandma为Jenny做的事和Jenny一家人的欢乐,让学生感受Grandma对Jenny的爱和Jenny对Grandma的爱,正是这些细小之事体现了家人间的互相关爱与温暖,从而提出两点让学生讨论:What do you think about Jenny’s family? What can you do for your family?给学生交流想法的机会,同时引导学生要学会关爱家人,布置德育作业:Do something for your family.从提高核心素养到付诸行动,充分利用故事规范学生在生活中的行为,做到育人无痕。
教学实践证明:只要掌握绘本教学的科学内涵和教学关键技术,在小学英语教学中,勇于和善于绘本教学技能运用的实践探索,更好地贯彻落实《英语课程标准》有关精神,就能培养学生阅读兴趣,强化学生的认知度,促进学生情感人格良好的发展,不断提高小学英语课堂的教学质量和小学英语的教学水平。
参考文献:
[1]中华人民共和国教育部. 义务教育英语课程标准(2011年版)[M],北京:北京师范大学出版社,2012.
相关推荐
[雷震 杨巍] 终身体育背景下中学体育教学理念与方法的改进研究
[郝敬磊] 提高电子电工教学效果的有效途径
[李明琴] 浅析中职生家电专业技能的教学
[刘恩飞] 中职学校单片机课程教学改革探讨
[尹金] 中职生智能家居教学方法探究
[李霞等] “微型党课”引入赣州高校大学生党课教学中的探索
[周明佳] 高中物理教学与复习策略
[黄坤] 少儿武术教学与训练方法探究
[刘林凯] 刍议中专语文个性教学
[万妍] 英语词汇教学研究综述
[毛端强] 基于三维实体造型技术的机械制图教学探讨
[张晓培 王敏 孟] 浅析“旅游规划与开发”课程教学的优化措施
[刘睿] 英语学习与教学评价研究文献综述
[陈美娇] 初中语文教学听说读写训练之口头论辩
[姚艳君] 谈对小学音标教学的几点看法